PanikBG.net.ms - твоят български източник
  • Начало // Home
  • Новини
  • PANIK
  • - Давид
  • - Тимо
  • PANIK преди
  • Медия
  • Специално
  • News
  • PANIK
  • - David
  • - Timo
  • PANIK before
  • Media
  • Special
  • Линкове // Links

Декември 2009 (откъс)


Би ли искал да учиш френски?
Да, бих.

Обичаш ли да пътуваш? Къде би искал да отидеш и къде си ходил вече?
Зависи от настроението ми. Понякога обичам, понякога нееее :-)

Кога беше моментът, в който си казахте, че не се получава вече и бандата се разделя?
Аз никога не съм го казвал, също така не съм го и мислил. Задавате въпроса на грешния човек.

Чатиш ли доста? Ако да, казваш ли на хората кой си?
Не чатя въобще.

Как беше турнето (според теб)?
Страхотно!

Какво си мислеше, докато много припяваха на "Grau" по време на концерта в Хамбург?
Хаха... гледайте видеото, което ще излезе скоро, тогава ще знаете :-)

Посети ли някой коледен пазар през декември? Ако да, кой и хареса ли ти?
В Киел - беше хубав, както винаги.

Коя е любимата ти песен на Panik?
"Morgencafé" и "Das Wars Jetzt"

Коя е любимата ти книга?
Gespräche mit Gott

Какво носиш винаги с теб?
Верижката ми, дневникът ми и в повечето случаи лаптопа ми + чанта с "Gespräche mit Gott".

Какво правиш като се караш с някой?
Дискутира се отново.

Получавате ли все още нещо от продажбите на първия ви албум? Или по този начин се финансират само бившите ви мениджъри и звукозаписната компания?
Вие подкрепяте нас разбира се, но също така и звукозаписната компания.

Как виждаш бъдещето на Panik? Оставате ли група с 2 членове или вече имате в предвид заместници?
Остава 2-членна група засега. Тимо и аз ще имаме нужда от малко време преди да се съберем отново и да пишем нови песни след като направихме Еs ist Zeit. И тогава ще помислим как ще продължим с Panik.

Пушил ли си някога?
Не.

Какво мислиш за учулищната ни система?
Не е добра, но не искам да взимам отношение тъй като не сам достатъчно информиран как да се подобри.

Какво мислиш за 11 септември? Терористична атака или взрив?
Терористичен взрив - макар че още не съм си изградил съвсем мое мнение по въпроса.

Има ли адрес за фен поща и писма?
Винаги може да се обърнете към Мелинда (Мел) или Лена за помощ, те винаги ми предават всичко, толкова мило, каквито са и те самите :-)

Вярваш ли в Господ?
Да.

Вярваш ли, че извънземни се опитват да оказват влияние върху живота ни?
Интересна идея... хмм.. може би е така... :-) може би не :-)

Какво мислиш за свинския грип? Ваксинирал ли си се?
Не.

Би ли искал да свириш на духов инструмент в някой от албумите?
Аз вече съм :-) San Diego :-D

Защо си разочарован от новия филм за Хари Потър?
Твърде много Холивуд, твърде много кич и твърде много неща, които не се случват в книгата (например разрушената къща на Уесли - така ли се пише? :-) )

Колко стара е котката ти?
Честно казано не знам точно... пиша 16... да, мисля, че е на 16.

Ще дойдете ли на Musikmess-то следващата година?
Аз и Юри сме там във всички случаи (2010), да.

December 2009 (partly)


Would you like to learn French?
Yes, I would.

Do you like to travel? Where would you like to go, and where have you already been?

It depends on my current mood. Sometimes I like it, sometimes noooooot :-)

Where was the point that you said that it's not working anymore and the band is splitting up?
I have never said that and I never meant it. You ask the wrong one.

Do you chat a lot? If yes, do you let people know who you are?
I don't chat at all.

How did you like the tour?

Pretty awesome!

What were you thinking when a lot were singing along "Grau" at the Hamburg concert?

Haha... watch the video that will come out soon, then you will know :-)

Did you go to Christmas mart in December? If yes, which one and did you like it?

Kiel- it was nice, as always.

Which song is your favourite Panik song?

"Morgencafé" and "Das Wars Jetzt"

Which book is your favorite?
Gespräche mit Gott

What do you carry 
always with you?
My chain, my diary and in most cases my laptop + a bag with the book "Gespräche mit Gott"

What do you do when you argue with someone?

Discuss it once again.

Do you still get anything from the sells of the first album? Or does this support only your ex-managers and the record company?
You support us but of course also the record company.

Why in your new album's booklet is written that the album was published by "
Höfler-Titenkov", your ex-managers?
The album wasn't published "by" them, but "as" them, better said as their "EDITION". That's a publishing house story that's really hard to explain. If you want, you can read what an edition is related to the music publishers. I would also explain it to you but it takes - if you excuse me -  too long :)

How do you see the Panik future? Will you remain a 2-members band or you have already substitutes in mind?

It remains a 2-members band for now. Timo and I will need a little bit time so we can combine again and write new songs after we did Es ist Zeit. Then we will think about how Panik will go on.

Have you ever smoked?

No.

What do you think about our school system?
Not good, but I don't like to talk about it a lot, because I'm not informed enough to make it better.

What do you think of September 11? Terrorist attack or blasting operation?

Terror blasting operation - although I haven't build my own opinion about it yet.

Is there any address for fan mail?
You can always turn to Melinda (Mel) or Lena for help, they always hand me everything, so nice like they're :-)

Do you believe in God?
Yes.

Do you believe that aliens are trying to influence our lives?

Interesting idea.. mh.. maybe it's like that.. :-) maybe not :-)

What do you thing about the pig flu? Have you vaccinated yourself?
No.

Would you like to play
on a wind instrument on one of the albums?
I already did :-) San Diego :-D

Why are you disappointed of the new Harry Potter movie?

Too much Hollywood, too much kitsch and too much things that didn't happen in the book (for example, Weasleys' destroyed house - is that how you write it? :-) )

How old is your cat?
Honestly, I don't really know.. I'm writing 16 years old… yes, I think 16.

Are you coming to the Musikmesse next year?

Me and Juri will be there in any case (2010), yes.

Ноември 2009


На кой беше идеята ти и Линке да пеете в новия албум?
Ами, всъщност беше доста идентично. Аз изпях демото на "Bevor du gehst" и то звучеше толкова откровено и автентично, че го оставихме така :-)

Какво мислиш за Twilight истерията? Гледал ли си филмите?
Нито съм чел книгите и съпровождащите ги неща, нито съм гледал филмите.

Опитвал ли си се да свириш Claire de Lune или просто я намираш за хубава?
Опитвал съм се да я свиря, но мисля, че трябва да е било преди години. Но е просто красива, тази композиция. :-)

Имаш ли антипатия към други немски групи?
Да.

Как беше концерта на Йойа Вендт?
Супер - както винаги :-)

Кой е следващият концерт, на който ще отидеш?
Исках да видя 30 seconds to Mars, но за съжаление отмениха концерта. Нямам все още билет за друг концерт.

От кого си наследил музикалния си талант?
Във всички случаи от никой от моето семейство. :-)

На какви инструменти не можеш да свириш?
Духови инструменти - не съм пробвал все още.

Знаеш ли вече, каква кола искаш да имаш?
Не, мисля, че в началото ще карам кола, която е възможно най-стара.

Би ли искал и децата ти да са вегетарианци?
Не знам все още, човек трябва да се информира по-подробно, когато времето дойде.

Колко време e била най-дългата/най-кратката ти връзка?
3 месеца, 13 месеца

Странно ли е да знаеш, че след турнето може би никога повече няма да свирите заедно в пълен състав?
Да. Странно е. Човек може да напише книга по въпроса, но аз ще го оставя за сега. Странно е, че аз и Тимо например се появяваме сами на кориците на списанията - въпреки всичко, това е нормалния ход на събитията, които продължават и се променят непрекъснато.

Ще продължиш ли (заедно с Тимо?) да правиш музика и да изнасяш концерти?
Тимо и аз определено ще продължим да правим музика - под (името) Panik.

Много ли си тъжен заради разпадането на Panik?
Да, но продължава нататък.

В училище беше по-скоро тих или от тези, които винаги се изтъкваха (обаждаха)?
В началото бях тих, после този, който се изтъква :-)

Обичаш ли да свириш/слушаш джаз?
Да, но не твърде дълго :-)

Колко време прекарваш в интернет всеки ден?
Колкото е необходимо. Все пак в повечето случаи твърде много. Някак си е повече за убиване на времето вместо да се използва за нещо смислено, или? :-)

November 2009


Who had the idea for you and Linke singing on the new album?
Well, it was actually rather identical. I sang the "Bevor du gehst" demo, and it sounded so honestly and authentically that we left it like that : -)

What do you think about the Twilight advertising? Have you watched the movies?
I haven't neither read the books, nor the belonging things, nor seen the movies.

Have you tried already to play Claire de Lune or you find it only beautiful?
I've tried to play it but I believe that must be years ago. But is simply beautiful, this piece. : -)

Do you have antipathies to other German bands?
Yes.

How was the concert of Joja Wendt?
Super - as always : -)

Which is the next concert you are going to?
I wanted to see 30 seconds to Mars, but unfortunately they postponed it. I don't have a ticket for other concert yet.

From whom have you inherited your music talent?
In any case from nobody from my family. : -)

Which music instruments you can't play?
Wind instruments for example - haven't tried yet.

Do you know already what car do you want to have?
No, I think, that I will drive a car which is as old as possible in the beginning.

Would you like your children to be vegetarians as well?
I don't know yet, you have to inform yourself specifically when the time comes.

How long lasted your longest/shortest relationship?
3 months, 13 months

Is it strange to know that after the tour you will perhaps never perform again with the complete band?
Yes. It is strange. However one could write a whole book here concerning it - but I'll leave it now. It is strange that Timo and I for example appear now alone on the covers of the magazines - nevertheless it's the run of the events which go on and change constantly.

Will you continue (with Timo?) to make music and perform at concerts?
Timo and I will definitely make further music - under (the name) Panik.

Are you very sad because of the split-up of Panik?
Yes, but it goes on.

Were you at school rather the quiet type or the type who constantly announced themselves?
At the beginning the quiet one, later the one who always announced himself : -)

Do you like to play/listen to jazz?
Yes, but not too long: -)

How much time do you spend in internet each day?
As much as necessary. However mostly too much. Somehow it's more to kill the time instead of using it reasonable, or? : -)

Октомври 2009


Би ли искал да имаш деца някой ден, и ако да колко? Момиче или момче?
Мисля да, 1. И...откъде знам това ли? Детето избира родителите си, а не обратното :-)

Нашите фенове са...?
Неописуеми - и да се изясним, много по-добри от тези на Бейонсе ;-)

За какво мислиш, като се върнеш обратно назад към 2004 г.?
Мх, първо за приятелката ми, която имах тогава, след това за Schoolyardheroes, Local Heroes и School Jam :-D

Какво мислиш за някои от феновете ви, които стоят пред студиото с часове?
Хубаво е, давам им награда затова като често излизам навън вечерно време и разговарям с тях :-)

Кой инструмент според теб изглежда изключително добре, когато човек свири на него?
Цигулка!

Какво имаш като десктоп на лаптопа си?
http://go.to/davidsdesktop

За кой написа песента "Bevor du gehst" ?
За себе си.

Как се казва любимата ти песен в момента?
Claire De Lune.

С какво допринасяш за опазването на климата?
Изключвам осветленето, изключвам отоплението, вегетарианец съм!

Би ли направил нещо, ако някой удари дете пред теб?
Разбира се!

Какво би казал за младите певци в "Supertalent"? Намираш ли го за добре или е твърде рано?
Твърде рано? Мисля че на всяка една възраст едно такова шоу е в грешния момент :-)

В кой град се чувства най-добре по време на Unplugged турнето и защо?
Честно казано, нямам любим. Програмата беше различна във всеки град и заради това беше винаги страхотно :-) Всичко това беше много забавно :-)

Ако можеше да си крал на света, какво би променил?
Хаха, това е добро. Крал :-D Мисля, че първото нещо ще е да се опитам всеки да учи поне един език, който всички по света говорят. Така комуникацията ще е просто доста по-добра :-)

Има само няколко ваши рекламни стоки. Ще има ли възможност да се закупи и плакат?
Ако има желание от ваша страна.

Какво прави Лина във вашето студио?
:-) Моето студио, моята котка :-)

Беше казал, че в DVD-тo ще може да се види и концерт от Китай...?
Не, това го беше казал Франк, само че информацията е невярна.

Празнува ли по специален начин Halloween?
Не.

Как празнуваш Коледа?
Със семейството ми и елха.

Има ли заленчуци, които не понасяш?
Дааа, брюкселско зеле.

Вярваш ли в магии?
Не и в този смисъл.

Какво сте планирали за следващата година?
Много :-)

Какво би искал още да постигнеш в живота си?
Да напиша филмова музика, и да сритам няколко човека!

Кога плака за последен път?
Не беше много отдавна...

На какво предпочиташ да свириш - акустична или ел. китара?
Зависи от настроението...

Успяваше ли да бъдеш очарован от деня за катерене в училище (бел.ред. ден в немските училища, в който учениците се катерят / правят излети)?
Тогава не, сега да.

Какво мислиш за свръхестесвените сили, духовно лекуване и т.н.?
Много.

Имало ли е моменти, в които си мислил, че с музиката няма да се получи?
Не.

Oktober 2009


Would you like to have children some day and if yes, how many? A girl or a boy?
I think yes, 1. And...how do I know that? The child chooses the parents not vice versa :-)

Our fans are...?
Indescribable - and with clearance better that the Beyonce's ;-)

What are you thinking of when you think back of year 2004?
Mh, first of my girlfriend that I had then, then of Schoolyardheroes, Local Heroes and School Jam :-D

What do you think about the fact that some fans are waiting in front of your studio for hours?
Nice, I give them an award for that, usually I come out in the evenings and talk to them :-)

Which instrument do you think looks incredibly good when someone play on it?
Violin!

What do you have as desktop background on your laptop?
http://go.to/davidsdesktop

Who you wrote the song "Bevor du gehst" for?
For myself.

What's your favourite song at the moment?
Claire De Lune.

How do you contribute for the climate protection?
Turn off the lights, turn off the heating, be vegetarian!

Would you do something if a child is hit in front of you?
For sure!

What do you say about the young singers in "Supertalent"? Do you think that's good or you think it's too early?
Too early? I think that at every one age such a show is at the wrong point in time :-)

In which city from the Unplugged tour you felt the best and why?
Honestly, there is no favourite one. The program was different in every city and that's why always awesome :-) Everything was a lot of fun :-)

If you were the king of the world, what would you change?
Haha, that's good. King :-D I think, the first will be to try that everyone learns at least one language that everybody speaks. Then the communication will be simply  much better :-)

There are only few yours Merchandise products. Is there going to be a poster to buy?
If you want it.

What is Lina doing in your studio?
:-) My studio, my cat :-)

You have said that there will be also a concert from China on the DVD...?
No, Frank has said that, however that is an incorrect information.

Did you do something special on Halloween?
No.

How do you celebrate Christmas?
With my family and a Christmas tree.

Is there a vegetable that you can't stand?
Yesss, Brussels sprout!!!

Do you believe in magic?
Not in this sense.

What have you planned for the next year?
A lot :-)

What would you like to achieve more in your life?
To write a music for a movie and to kick a couple of people's asses!

When did you cry for the last time?
It was't so long ago...

Do you prefer playing acoustic or rather e-guitar?
It depends on the mood.

Were you able to be excited about the hiking day аt school (day in German schools on which students go rambling)?
Back then no, now yes.

What do you think of supernatural powers, spiritual healing etc.?

A lot.

Was there a moment when you thought that it won't work with the music?
No.

Септември 2009


K
ой номер обувки носиш?
69 ( що за рядко срещан шантав въпрос)

Какво правите, когато цялата банда готви заедно? Има ли винаги и вегетарианско ядене?
Не, но се взима под внимание :-)

Какво мислиш за новия сингъл "Pussy" на Рамщайн и видеото към него?
Все още не знам...

Обичаш ли суши?
Да, но само с краставица...и подобно.. :-)

Сам ли написа текста на "Bevor du gehst"  или някой от колегите?
Заедно с Тимо.

Какво беше вдъхновението за "Keiner merkt es"?
Това трябва да питаш Линке :-) Той все пак е написал песента още преди няколко години.

September 2009


What's your shoe size?
69 (what a rarely daft question)

What are you preparing when the whole band is cooking? Is there always vegetarian meal?
No but it's taken into consideration :-)

What you think about Rammstein's new single "Pussy" and the belonging video?
I don't know yet...

Do you like sushi?
Yes, but only with cucumber... and so...:-)

Did you write the lyrics to "Bevor du gehts" or one of the band colleagues?
Together with Timo.

What was the inspiration for "Keiner merkt es"?
You have to ask Linke :-) He has already written the song a couple of years ago.

Август 2009


Заедно с Тимо ли живееш?

Не, но понякога той живее при мен.

Имало ли е досега парче, което да не си могъл да изсвириш или да си стоял на него доста дълго време?
Не съм могъл да изсвиря? Не. Да стоя дълго на него...да, Gaspard de la Nuit, Равел, все още го дъвча.

Кога достигаш момента, в който си казаш, че владееш дадено произведение перфектно и няма нужда да го упражняваш повече?
Упражнявам произведенията по нататък винаги. Няма наистина момент, в който парчето да е "готово“. Всеки ден се вливат нови емоции, който го правят да звучи различно. От друга страна мога да определя едно произведение като "перфектно“, когато мога сутрин директно след ставане (наистина веднага след събуждане!) да го изсвиря.

Трябва ли твоята жена-мечта също да е музикална?
Интересен въпрос.. :-) Ами, ако може да го предложи да, иначе вече съм имал доста музикална приятелка и там имаше непрекъсната конкуренция. Това също не е хубаво...По принцип ми е сравнително все тая :-)

Четеш ли fanfictions за теб и PANIK и какво мислиш за тях?
Не, не чета.

Излизаш ли често вечер (по клубове и т.н.), празнуваш ли често?
Обикновено не. Предпочитам, времето, което прекарвам сам, да го прекарвам сам :-) Правя доста неща и затова ми остава малко време, което мога да отделя за себе си - и когато ми се даде възможност, се възползвам.

Как се произнася второто ти име и от къде идва?
Лауден - ами така, както се пише :-) "Лау" (като в lau-warm (бел. ред. хладен, равнодушен)) "ден" (не деен, ами ден, кaто думата "denn") :-) и от къде го имам? От родителите ми :-)

Къде си правил практиката си някога?
Правил съм две, ако имаш в предвид практиката в училище. Една при човек, който прави пиана в Киел, и една във фирма за създаване на уеб страници, също в Киел.

August 2009


Do you live together with Timo?
No, but sometimes he lives with me.

Was there till now a composition that you cannot play or at least such that you played really a lot?
That I cannot play? No. But to play it for long...yes, Gaspard de la Nuit, Ravel, I am still chewing it.

When you reach the point when you say that you play a particular piano composition so perfect that you don't have to practise it anymore?
I always practise the compositions further. There is not really a point when the part is "ready". Different emotions flow in it every single day and makes it sounds different. Indeed I can describe a composition for "perfect" when I can play it in the morning directly after I wake up (really directly after waking up!).

Does the woman of your dreams has to be also with musical background?
Funny question... :-) Well, if she can offer it, yes, otherwise I had already very musical girlfriend and there was a constant competition there. That's also not nice... It's all the same to me :-)

Do you read FanFictions about you and PANIK and what do you think about them?
No, I don't read them.

Do you go out often (in clubs), respectively do you celebrate often?
Usually not. I prefer the time that I can spend alone, to spend it alone :-) I do so many things, that I have little time to sped it for myself - and when the opportunity occurs, I take it.

How is your second name pronounced and from whom do you have it?
Lauden - well, the way it's written :-) "Lau" (like in lau-warm) "den" (not deeen, but like in the word "denn") :-) and where I have it from? From my parents :-)

Where did you do your internship ?
I've done 2, if you ask about the internship in school. One was by a person who makes pianos, in Kiel, and the other in a homepage-creating-company, also in Kiel.

превод / translation: PANIK BG
източник / source: panik-david.de
← обратно / back
           © 2009-2012 PanikBG.net.ms                                                                                                                                                                             Disclaimer // Site // Contact us // Credits
Powered by Create your own unique website with customizable templates.